A picture

Návštevnosť

Návštevnosť:

ON LINE: 3
DNES: 411
TÝŽDEŇ: 901
CELKOM: 483521

Fotogaléria

Náhodný výber z galérie

Náhodný výber z galérie

Privítanie novorodencov

Navigácia

Odoslať stránku e-mailom

Výber jazyka

Obsah

Értesítés

A KOMVaK víz- és csatornaművek részvénytársaság értesíti a lakosságot, hogy a vízórák leolvasását végzik községünkben. Kérik a lakosságot, hogy a személyes kontaktus elkerülése végett, a vízóra állását írják le és helyezzék látható helyre.

------------------------------------------------------

Oznam

KOMVaK - Vodárne a kanalizácie mesta Komárna, a.s. oznamuje obyvateľom obce, že sa vykonáva opis stavu vodomerov. Žiadajú občanov, nakoľko osobný kontakt je momentálne rizikový, aby opísali stavy vodomerov a lístok umiestnili na viditeľné miesto.

Správy

prvá
z 6
posledná

#

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Tisztelt polgártársak!
Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. február 2-án, 64 éves korában örökre távozott az élők sorából Nagy János polgártársunk.
Tisztelet emlékének!

-----------------------------------------------------------

Vážení spoluobčania!
So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 2. februára 2021, vo veku 64 rokov zomrel náš spoluobčan Ján Nagy.
Česť jeho pamiatke! celý text

ostatné | 3. 2. 2021 | Autor: Správce Webu

Hirdetmény / Oznam

Rabinová Mária, a Szívből Jövő Segítség polgári társulás elnöknője értesíti a lakosságot, hogy a Helyi Művelődési Központban lévő üzlet február 3-ától nyitva tart.Szeretettel várja a lakosságot, hétfőtől szombatig, naponta 9:00 órától 12:00 óráig.
-----------------------------------------------------------
Predsedkyňa občianského združenia, Mária Rabinová oznamuje obyvateľom obce, že predajňa v budove Miestneho kultúrneho strediska bude otvorená od 3-eho februára. Srdečne očakáva každého od pondelka do soboty, denne od 9:00 h. do 12:00 h. celý text

ostatné | 2. 2. 2021 | Autor: Správce Webu
Gyászjelentés / Smútočný oznam 1

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 30 -án, 94 éves korában, örökre távozott az élők sorából Štefan Horňáček polgártársunk.
Tisztelet emlékének!

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 30.januára 2021, vo veku 94 rokov zomrel náš spoluobčan Štefan Horňáček.
Česť jeho pamiatke! celý text

ostatné | 1. 2. 2021 | Autor: Správce Webu
Gyászjelentés / Smútočná správa 1

Gyászjelentés / Smútočná správa

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 31 -én, 79 éves korában, örökre távozott az élők sorából Žofia Hudecová, szül. Ďurkovičová volt nemeócsai lakos.
Tisztelet emlékének!

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 31.januára 2021, vo veku 79 rokov zomrela naša bývalá spoluobčianka Žofia Hudecová, rod.Ďurkovičová.
Česť jej pamiatke! celý text

ostatné | 1. 2. 2021 | Autor: Správce Webu

Vízellátás - dodávka vody

A Komvak Rt., értesíti a lakosságot, hogy csőtörés miatt ideiglenesen csökken a víznyomás. Megértésüket köszönik.
-----------------------------------------------------------
Komvak a.s., oznamuje obyvateľom, že z dôvodu poruchy vodovodného potrubia, bude dočasne znížený tlak vody. Ďakujú za pochopenie celý text

ostatné | 29. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

Információ a mintavételhez / informácia o testovaní 2021/2

Információ a mintavételhez / informácia o testovaní 2021/2 celý text

ostatné | 28. 1. 2021 | Autor: Správce Webu
Gyászjelentés / Smútočný oznam 1

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 27 -én, 92 éves korában, örökre távozott az élők sorából Anna Švarná szül. Mudrochová polgártársunk.
Tisztelet emlékének!

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 27.januára 2021, vo veku 92 rokov zomrela naša spoluobčianka Anna Švarná rod. Mudrochová.
Česť jej pamiatke! celý text

ostatné | 28. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

Maszkok nyugdíjasok részére / Masky pre dôchodcov

Tisztelt polgártársak!
Értesítjük községünk lakosságát, hogy az önkormányzat, a 60 év feletti lakosok részére FFP2-es maszkot kézbesít.
---------------------------------------------------------
Vážení spoluobčania!
Oznamujeme obyvateľom obce, že pre obyvateľov nad 60 rokov, samospráva obce doručí bezplatne masky FFP 2. celý text

ostatné | 27. 1. 2021 | Autor: Správce Webu
Gyászjelentés / Smútočný oznam 1

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 26 -án, 79 éves korában, örökre távozott az élők sorából Bittera Erzsébet szül. Bölcskei polgártársunk.
Tisztelet emlékének!

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 26.januára 2021, vo veku 79 rokov zomrela naša spoluobčianka Alžbeta Bitterová rod. Bölcskeiová.
Česť jej pamiatke! celý text

ostatné | 27. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

Informácie o testovaní

Informácie o testovaní celý text

ostatné | 21. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

Információ a teszteléshez

Információ a teszteléshez celý text

ostatné | 21. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

Tesztelő állomás / odberné miesto

Értesítjük a lakosokat hogy tervezzük Nemesócsán a tesztelő állomás létesítését. Amint lesz több információnk jelezzük.
------------------------------------------------------------
Oznamujeme obyvateľom, že je v pláne zriadenie odberového miesta v Zemianskej Olči. Bližšie informácie neskôr. celý text

ostatné | 18. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

A mi könyvespolcunk/ Naša knižnica

A községházán elhelyeztük az első nyitott könyvespolcot. A könyvekből bárki elvihet, elolvasás után megtarthatja, vagy vissza is hozhatja. Ha Önnek is van otthon régi, megunt könyve, helyezze el nyugodtan a könyvespolcunkon.
Köszönjük!

Pri vchode do obecného úradu sme umiestnili prvú otvorenú knižnicu. Každý si môže z tej knižnice požičať knihu a po prečítaní si ju vrátiť, alebo nechať. Ak máte doma staré, znudené knihy, doneste ich kludne do knižnice.
Ďakujeme! celý text

ostatné | 11. 1. 2021 | Autor: Správce Webu
Gyászjelentés / Smútočný oznam 1

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 10 -én, 73 éves korában, örökre távozott az élők sorából Cseh Katalin szül. Bors polgártársunk.
Tisztelet emlékének!

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 10.januára 2021, vo veku 73 rokov zomrela naša spoluobčianka Katarína Csehová rod. Borsová.
Česť jej pamiatke! celý text

ostatné | 11. 1. 2021 | Autor: Správce Webu
#

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 10 -én, 79 éves korában, örökre távozott az élők sorából Csémi József mérnök polgártársunk.
Tisztelet emlékének!

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 10.januára 2021, vo veku 79 rokov zomrel náš spoluobčan Ing. Jozef Csémi.
Česť jeho pamiatke! celý text

ostatné | 11. 1. 2021 | Autor: Správce Webu
#

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 5 -én, életének 64. évében, örökre távozott az élők sorából Földes István polgártársunk.
Tisztelet emlékének!

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 5.januára 2021, vo veku 64 rokov zomrel náš spoluobčan Štefan Földes.
Česť jeho pamiatke! celý text

ostatné | 7. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

Hirdetmény/Oznam

A Komáromi Járási Horgászszövetség értesíti tagjait, hogy a kormányrendelet értelmében, a kijárási tilalom miatt a komáromi irodájuk zárva van. Ezen okból kifolyólag a tagoknak lehetőségük van a Fogási naplójukat leadni 2021. január 10-ig, Ďukovič Antalnál, a Hosszú Udvar utca 851-es házszám alatt,kizárólag a postaládába, mikrotén zacskóba helyezve.
-----------------------------------------------------------
Okresná organizáci Slovenského rybárskeho zväzu oznamuje svojim členom, že v súlade s nadriadením vlády SR, o zákaze vychádzania, jej kancelária v Komárne je zatvorená. Z tohto dôvodu je umožnené odovzdanie Prehľadu o úlovku, do 10-ého januára 2021, u Antona Ďurkoviča, na adrese Dlhý Dvor 851, výlučne do poštovej schránky, v mikroténovom sáčku.
celý text

ostatné | 5. 1. 2021 | Autor: Správce Webu

Gyászjelentés/ Smútočný oznam


Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2021. január 4-én, 89 éves korában, örökre távozott az élők sorából Nagy Julianna polgártársunk.
Az elhunyt búcsúztatása 2021. január 6-án, szerdán, 13:00 órakor lesz az öreg református temetőben.

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 4.januára 2021, vo veku 89 rokov zomrela naša spoluobčianka Juliana Nagyová.
Posledná rozlúčka so zosnulou bude dňa 6. januára 2021, v stredu, o 13:00 hodine v starom cintoríne. celý text

ostatné | 4. 1. 2021 | Autor: Správce Webu
Nemesócsa karácsonyfája/ Vianočný stromček

Áldott karácsonyi ünnepeket / Požehnané sviatky

Áldott karácsonyi ünnepeket kíván Nemesócsa önkormányzata.
--------------------------------------------------
Požehnané vianočné sviatky praje samospráva obce. celý text

ostatné | 24. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Vízellátás - odstávka dodávky vody

A Komvak Rt., értesíti a lakosságot, hogy csőtörés miatt a vízellátás szünetel, előreláthatólag 15 óráig. Megértésüket köszönik.
-----------------------------------------------------------
Komvak a.s., oznamuje obyvateľom, že z dôvodu poruchy vodovodného potrubia, bude odstávka dodávky pitnej vody. Predpokladaný čas obnovenia dodávky je o 15.00. Ďakujú za pochopenie. celý text

ostatné | 23. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Értesítés / Oznam

A református és a katolikus egyház értesíti híveit, hogy a meghirdetett karácsonyi istentisztelet és szent mise a közegészségügyi hivatal rendelete alapján elmarad.

-----------------------------------------------------------
Reformovaná a rímskokatolícka cirkev oznamuje veriacim, že podľa nariadenia Úradu verejného zdravotníctva, vyhlásené vianočné bohoslužby a sväté omše sú zrušené.
celý text

ostatné | 22. 12. 2020 | Autor: Správce Webu
#

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2020. december 16 -án, 67 éves korában, örökre távozott az élők sorából Cseh István polgártársunk.
Az elhunyt búcsúztatása 2020. december 19-én, szombaton, 15:00 órakor lesz az új temetőben.

------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 16.decembra 2020, vo veku 67 rokov zomrel náš spoluobčan Štefan Cseh.
Posledná rozlúčka so zosnulým bude dňa 19. decembra 2020, v sobotu, o 15:00 hodine v novom cintoríne. celý text

ostatné | 17. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Hirdetmény / Oznam

Bédy Zoltán értesíti a lakosságot, hogy 2020. december 17-én csütörtökön, megnyitja a Vasút utca 192-es házszám alatt található élelmiszer és drogéria üzletét.
Nyitvatartás: Hétfőtől péntekig 06:00 órától 17:00 óráig
Szombaton 06:00 órától 12:00 óráig.
Minden kedves vásárlót szeretettel vár.

-----------------------------------------------------------
Zoltán Bédy oznamuje obyvateľom obce, že dňa 17. decembra 2020, vo štvrtok otvára svoju predajňu potravín a drogérií na adrese ulica Železničná 192.
Otváracia doba: Pondelok až piatok od 06:00 hodiny do 17:00 hodiny
V sobotu od 06:00 hodiny do 12:00 hodiny.
Každého kupujúceho srdečne očakáva.
celý text

ostatné | 16. 12. 2020 | Autor: Správce Webu
#

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2020. december 14 -én, 81 éves korában, örökre távozott az élők sorából Póda László polgártársunk.

-----------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 14. decembra 2020, vo veku 81 rokov zomrel náš spoluobčan Ladislav Póda.
celý text

ostatné | 15. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Hirdetmény / Oznam

Iván Alica értesíti a lakosságot, hogy 2020. december 15-től, a Petőfi utcán lévő üzletben kiárusítást tart. Minden kedves vásárlót szeretettel vár.
----------------------------------------------------------
Alica Iván oznamuje obyvateľom obce, že od dňa 15. decembra 2020 bude organizovať v predajni textilu na ulici Petőfiho výpredaj skladových zásob. Každého kupujúceho srdečne očakáva.
celý text

ostatné | 15. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Hirdetmény/ Oznam

Tisztelt polgártársak!
A Szlovák Vasúttársaság köszönti Önöket a Nemesócsa- Pozsony és a Nemesócsa- Komárom vasútvonalon. A Komárom- Pozsony útvonalon kívül válasszák az egész Szlovákiában közlekedő járatainkat is. Menetjegy vásárlása céljából keressék fel www.zssk.sk weboldalunkat, vagy használják a z IDEME VLAKOM mobil applikációt. Utazzanak a környezetet kímélve kényelmesen és bitonságosan a Szlovák Vasúttársaság szerelvényeivel!
Vážený spoluobčania!
Na trase Zemianska Olča- Bratislava, alebo Zemianska Olča- Komárno Vás víta Železničná spoločnosť Slovensko. Vyberte si zo spojení z Komárna do Bratislavy a ďalej po celom Slovensku.Pre kúpu lístka navštívte webovú stránku www.zssk.sk, alebo využite mobilnú aplikáciu IDEME VLAKOM. Cestujte pohodlne, bezpečne a ekologicky vlakmi Železničnej spoločnosti Slovensko
celý text

ostatné | 14. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Értesítés - Szlovák Vasúttársaság / Oznam - ZSSR

Nemesócsa vasútállomására december 12-én érkezik utoljára a RegioJet társaság szerelvénye.
December 13-tól a vasúti közlekedést a Szlovák Vasúttársaság biztosítja. További információt a zssk.sk weboldalon találnak.

----------------------------------------------------------

Na vlakovú stanicu Zemianska Olča príde 12. decembra vlak spoločnosti RegioJet posledný krát.
Od 13. decembra bude železničné spojenie zabezpečovať Železničná spoločnosť Slovensko. Viac informácií získate na webovej stránke zssk.sk
celý text

ostatné | 10. 12. 2020 | Autor: Správce Webu
Gyászjelentés / Smútočný oznam 1

Gyászjelentés / Smútočný oznam

Mély megrendüléssel tudatjuk községünk lakosságával, hogy 2020. december 9 -én, 77 éves korában, örökre távozott az élők sorából Sméja Lenke született Szalai polgártársunk.
Az elhunyt búcsúztatása 2020. december 12-én, szombaton, 14:00 órakor lesz a római katolikus temetőben.

-----------------------------------------------------------

So zármutkom oznamujeme obyvateľom obce, že dňa 9. decembra 2020, vo veku 77 rokov zomrela naša spoluobčianka Lenka Sméjová rod. Szalaiová.
Posledná rozlúčka so zosnulou bude dňa 12. decembra 2020, v sobotu, o 14:00 hodine v rímskokatolíckom cintoríne.

celý text

ostatné | 9. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Felhívás / Výzva

Nemesócsa Község Önkormányzata figyelmezteti azon személyeket, akik munkájuk során sárral, vagy földdel szennyezik be a közutakat, hogy kötelesek azt letakarítani. Ennek elmulasztása esetén a törvénytár 135/1961-es számú törvényének 22-es §-a értelmében a fizikai személyek 330 euróig, a jogi személyek 33 190 euróig büntethetőek.
----------------------------------------------------------
Samospráva obce Zemianska Olča upozorňuje tých občanov ,ktorí pri svojej práci znečistujú verejné cesty blatom alebo zeminou, že sú povinní túto nečistotu odstrániť, v opačnom prípade môže byť uložená pokuta podľa § 22 zákona č. 135/1961 Zb. pre fyzické osoby až do výšky 330 €, a pre právnické osoby až do výšky 33 190 €. celý text

ostatné | 7. 12. 2020 | Autor: Správce Webu

Hirdetmény / Oznam

TOP-FARM Topoľnica oznamuje, že dnes, 25.11.2020 o 15:00 hodine na trhovisku bude predávať:
- vykŕmené kačice s pečienkou a drobkami,
- samostatné kačacie pečienky
- kačacie diely,
- sliepky a kohúty, domáce kurence a kuracie diely
- morčacie prsia, stehná, krídla,
- domáce vajíčka a
- paštéty.

-----------------------------------------------------------

A tósnyárasdi Top-Farm értesíti a lakosságot, hogy ma, november 25-én 15:00 órától a piactéren árusítani fog:
- tömött kacsákat májjal és aprólékkal
- kacsa májat
- kacsa részeket
- tyúkot, kakast, házi csibéket és csibe részeket
- pulyka mellet, combot, szárnyat
- házi tojást és
- pástétomokat.
celý text

ostatné | 25. 11. 2020 | Autor: Správce Webu
prvá
z 6
posledná