Értesítés - Oznam

A nyugat-szlovákiai energetikai vállalat értesíti a lakosságot, hogy július 13-tól július 17-ig a villanyórák leolvasását végzik községünkben. Minden háztartást csak egyszer keres fel a leolvasást végző személy, ezért aki nem tartózkodik otthon, a villanyóra állását helyezze látható helyre.

--------------------------

Západoslovenská distribučná oznamuje občanom, že v dňoch od 13. júla do 17. júla sa uskutoční ročný odpočet elektromerov. Je dôležité aby zákazník pri neprítomnosti vypísal stav elektromera na schránku alebo viditeľné miesto nakoľko odpočtárka navštívi miesto len 1x.