Karácsonyfák elszállítása/Odvoz vianočných stromčekov

🇭🇺 Tisztelt Lakosok!
Az idei évben az önkormányzat segítséget nyújt a fenyőfák elhelyezésében. A díszektől megtisztított karácsonyfákat 2023. január 9-én (hétfön) fogjuk elszállítani, így aznap 10.00 óráig kérjük kihelyezni őket biztonságos helyre, a házuk elé. A megadott időpont után kihelyezett fákat nem lesz módunkban elszállítani, mivel a teherautó kedden szerelőhöz megy. 

🇸🇰 Vážení obyvatelia!
Obec poskytne pomoc s odvozom vianočných stromčekov, ktoré (očistené od ozdôb) odvezieme 9. januára 2023 (pondelok), preto ich prosím umiestnite na bezpečné miesto pred vaším domom do 10:00 hod. v ten deň. Uložené stromy po uvedenom čase nebudeme môcť odviezť, nakoľko v utorok ide auto na opravu.