Szúnyogirtás

🇭🇺 Értesítjük a lakosságot, hogy 2023. június 15-én , az esti órákban szúnyogirtásra kerül sor a község területén speciális gép segítségével, amely ködöt bocsájt ki. Kérjük lakosainkat, hogy a permetezés idejére csukják be az ablakaikat, valamint kérjük a méhészeket, hogy tegyék meg a szükséges óvintézkedést. A permetszer melegvérű élőlényekre nem káros.
Továbbá kérjük a lakosokat, szüntessék meg a nem használt állóvizeket, mint például a hordókban és hasonló tartályokban tárolt vizet, ahol a szúnyoglárvák kelhetnek.
🇸🇰 Oznamujeme obyvateľom obce že 15.06.2023, vo večerných hodínách bude v obci vykonaný postrek proti komárom so špeciálnym strojom, ktorý produkuje hmlu.
Prosíme obyvateľov, aby počas vykonávania postreku, zatvorili okná a upozorňujeme včelárov, aby vykonali potrebné opatrenia.
Prípravok v použitom riedení nie je škodlivý na teplokrvné živočíchy.
Ďalej žiadame obyvateľov, aby na svojich pozemkoch zlikvidovali všetky nepoužívané stojaté vody v sudoch a obdobných nádobách vhodných na liahnutie lariev komárov.