Értesítés / Oznámenie

Értesítjük a lakosságot, hogy 2023. május 5 - én pénteken fogják begyűjteni a község alkalmazottai a műanyag tárolására szolgáló sárga zsákokat. Kérjük a lakosokat, hogy a megtöltött és bekötött zsákokat pénteken 08:00 óráig helyezzék ki a házuk elé. Ha a zsák oda nem tartozó hulladékot fog tartalmazni, akkor a zsákot nem viszik el.

            --------------------------------------

Oznamujeme obyvateľom obce, že v piatok, 5. mája 2023 budú zamestnanci obce odvážať žlté vrecia na plast. Žiadame občanov, aby vrecia naplnené plastami a previazané vyložili v piatok do 08:00 hodiny pred svoje rodinné domy. Ak sa vo vreci bude nachádzať odpad, ktorý tam nepatrí, vrece nebude odvezené.